ポケモンGO、日本でのリリースは7月末までに。NianticのCEOが語る。
日本でも今週中リリースとの有力情報もあったポケモンGOですが、まだその気配はありません。
これまでリリース時期に関して公式の見解はありませんでしたが、おそらく初めて、NianticのCEOが日本でのリリース時期について発言しています。
「ポケモンGO、日本でのリリースは7月末までに」
NianticのCEO、ハンケ氏がインタビューに答えたのはアメリカのForbes（フォーブス）です。該当部分を抜き出します。
So why such a long delay? According to John Hanke, CEO of Pokémon Go developer Niantic, it all comes down to server capacity. “At present, the server capacity in Japan is not powerful enough. We are working hard with our partners in Japan to enable the servers to keep up with demand once the game goes online there. We expect it to be released by the end of July,” he says. But other game watchers and those familiar with Japan’s network complexities are suggesting that mid-September looks more likely.
Pokemon GO Is Still Pokemon NO In Its Home of Japan（Forbes）
ざっくり訳してみると、
- 日本でのリリースが遅れている理由はサーバーの問題
- 日本ではまだ十分なサーバーが用意できていないので、早く始められるようにすごく頑張っている
- 7月末までのリリースを予定している
- ただし、ゲームウォッチャーや日本のネットワークに詳しい人によると、9月中頃になるかもしれない
ということらしいです。
CEOが7月末までと時期を出した以上、ここが有力と考えるのが自然ですね。
先行リリースされたアメリカやオーストラリアなどでは、社会現象とでも言うべき人気を獲得しています。ポケモンの母国である日本において、万全の準備を整えてリリースしたいと考えるのは自然のことでしょう。
日本でのリリースにある程度めどが立ったため、今回時期について発言したとも考えられます。
今は待つしかないでしょう！